Vayechulu hashamayim ve'ha-aretz vechol tzeva'am vayechal Elohim bayom ha-shevi'i melachto asher asah. Vayishbot bayom hashevi'i mikol melachto asher asah vayevarech Elohim et yom hashevi'i vayekadesh oto ki vo shavat mikol melachto asher bara Elohim la'asot.
Now the whole universe - sky, earth, and all their array - was completed. With the seventh day God ended the work of Creation; on the seventh day God rested with all the Divine work completed. Then God blessed the seventh day and called it holy, for with this day God had completed the work of Creation.
Baruch atah Adonai elohaynu melech ha'olam boray pri ha-gafen.
Praised are You, Adonai our God, Sovereign of the Universe, who creates the fruit of the vine.
Baruch atah Adonai elohaynu melech ha'olam ahser kidshanu bemitzvotav veratza vanu veshabbat kodsho be'ahavah u'vratzon hinchilanu zikaron le'ma'asay vereshit ki hu yom techilah lemikra'ay kodesh zecher l'tziyat mitzrayim. Ki vanu vacharta ve'otanu kisahta mikol ha'amim veshabbat kodshecha be'ahava u'vratzon himchaltanu. Baruch atah Adonai mikadesh ha-Shabbat.
Praised are You, Adonai our God, Sovereign of the Universe, who makes us holy with mitzvot and takes delight in us. In love and favor, You have made the holy Sabbath our heritage, as a reminder of the work of Creation. It is first among our sacred days, and a remembrance of the Exodus from Egypt. O God, You have chosen us and set us apart from all the peoples and in love and favor have given us the Sabbath Day in your love and favor. Praised are You Adonai for the Sabbath and its holiness.
Then drink the wine or grape juice.